Спросить
Войти

"КРАСНЫЙ ТУРИЗМ" КАК ОСНОВНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ ТУРИЗМА МЕЖДУ КИТАЕМ И РОССИЕЙ

Автор: Чжочао Ю.

ИСТОРИЯ

УДК 930.85, 339.92

Ю. ЧЖОЧАО,

кандидат экономических наук, научный сотрудник отдела стратегических исследований Института России, Восточной Европы и Центральной Азии

Китайской Академии Общественных наук

«красный туризм», Китай, КНР, Россия, туристическое сотрудничество, международное партнерство, «красный маршрут», туристические потоки

Адрес: 5, Jianguomennei Dajie, Beijing, China, 100732

Е-таМ: ylzhcz@mail.ru

«КРАСНЫЙ ТУРИЗМ» КАК ОСНОВНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ ТУРИЗМА МЕЖДУ КИТАЕМ И РОССИЕЙ

Аннотация

В статье рассматриваются основные причины роста популярности «красного туризма» в Китае, как внутри КНР, так и вне ее границ. Актуальность и перспективность расширения границ китайского проекта «красного туризма» основывается на понимании того, что, посещая «красные» объекты внутри своей страны, граждане КНР знакомятся лишь с частью наследия мирового левого движения, но истоки «красного проекта» находятся в России. Оценивается состояние и перспективы участия России в международном туристическом движении, связанном с историческими событиями в китайской и мировой революционной истории.

В последние годы благодаря непрерывному повышению доходов населения и улучшению уровня гостеприимства в сфере туриндустрии

в Китайской Народной Республике и Российской Федерации, туристическое сотрудничество между двумя странами развивается стремительными темпами.

Практика показывает, что взаимные турпотоки в Китай и Россию действительно демонстрируют неплохие результаты. Согласно опубликованным данным Государственного управления по делам туризма КНР, по итогам 2018 г. количество китайских туристов, выезжающих за рубеж с первой остановкой в России, по сравнению с аналогичным периодом 2017 г., выросло на 21,1% — более 2 млн турпоездок в Россию, количество российских туристов, посетивших Китай, выросло на 1,4% — до 1,978 млн турпоездок в Китай1.

Хотя некоторые специалисты считают, что часть указанных визитов нельзя считать сугубо туристическими — часть людей едет в целях шопинга или мелкой коммерции — тем не менее «это потрясающие показатели, нет сомнения, что эти цифры будут продолжать быстро и неуклонно расти. При этом мы обращаем особое внимание

на «красный туризм» — один из самых привлекательных туристических направлений среди китайских туристов, и считаем, что Китай и Россия могут вместе развивать аналогичный проект в России», — подчеркнул чрезвычайный и полномочный Посол Китая в Российской Федерации Ли Хуэй2.

Как ранее отмечала заместитель председателя правительства России О. Голодец, российско-китайское взаимодействие в области туризма в течение последних лет развивается очень активно, туристические объекты охватывают все направления. Однако необходимо осваивать новые туристические продукты, потому что китайские туристы имеют особенные запросы в этой сфере, и с учетом этой специфики Россия, по нашему мнению, должна приложить значительные усилия для реализации своего проекта, который условно можно назвать «красным маршрутом»3.

По революционным местам Китая

Общеизвестно, что туризм является стабильно развивающейся сферой экономики любой страны. Доходы от туриндустрии способствуют социально-экономическому развитию многих регионов и государств мира. К сожалению, целенаправленное масштабное развитие туристской деятельности в Китае начало развиваться лишь только в конце 90-х годов прошлого века.

В середине 2004 г. в Китае впервые появился термин «красный туризм» —

1 Посол Китая в РФ Ли Хуэй: Теперь мы с Россией стоим друг к другу «спина к спине» // ЫИ^:// www.kp.ru/daily/26949/4001879/, дата обращения 25.03.2019.
2 Ли Хуэй: Укрепить консенсус по развитию и создать путь к совместному процветанию // ЫИ^:// rg.ru/2018/09/09/posol-knr-v-rf-rossiia-i-kitaj-sozdadut-put-k-sovmestnomu-procvetaniiu.html, дата обращения 20.10.2018.
3 «Красный туризм» — популярное направление среди китайских туристов // https://asia-business. ru/lenta/china/2015/09/23/news_2004.html, дата обращения 26.02.2019.

посещение старых революционных опорных баз, родных мест видных деятелей революционного движения и мест, где произошли важнейшие события в истории китайской революции, а также мест, связанных с коммунистической партией Китая и становлением социализма в Китае4.

В декабре 2004 г. начала функционировать «Национальная программа развития "красного туризма" 2004—2010 гг.», которую разработали Канцелярия ЦК КПК и Госсовет КНР. В рамках данной программы были открыты для посещения туристами двенадцать крупнейших баз, создано 30 главных маршрутов и выделено 100 классических объектов, которые связаны с революционными событиями Китая5.

Видимо, с того момента правительство КНР решило воспитывать патриотизм подрастающего поколения, укреплять национальное единство, сохранять революционные традиции и повышать верность Коммунистической партии Китая посредством развития «красного туризма», заодно способствуя получению значительных дополнительных доходов в менее развитых районах страны, в которых действовали старые революционные базы компартии Китая и китайской красной армии.

«Красный туризм» постепенно стал одним из любимых направлений внутреннего туризма КНР и абсолютно неудивительно, что среди самых популярных маршрутов оказалось место рождения великого китайского коммунистического лидера Мао Цзэдуна, небольшая деревня Шаошан в провинции Хунань, а также исторические достопримечательности, связанные с «Великим походом» и борьбой против японских захватчиков, причем каждый пункт предполагает возможность выбора нескольких вариантов туров в зависимости от интересов туристов [Чжан, 2015: 21].

Нельзя не отметить тот факт, что направление «красного туризма» становится популярным и модным не только у старшего поколения, но и среди молодежи. Две трети туристов, посещающих места, связанные с «красной» исторической традицией, находятся в возрасте моложе 35 лет, притом, что ранее это были в основном люди среднего и пожилого возраста. Стильным у молодежи считается использование «исторической одежды» — гимнастерок и зеленых кепок с красными звездами. Молодежь все чаще выбирает места, связанные с революционным прошлым для индивидуального, группового и семейного отдыха [Соломина, 2017: 89-96].

В целом, согласно статистике информационно-аналитического центра при Государственном Управлении по делам туризма КНР, за последнее

4 Цели и значения развития «красного туризма» // https://lxs.cncn.com/80578/n605050, дата обращения 26.03.2018.
5 «Красный туризм» содействует развитию экономики бывших революционных опорных баз Китая // URL: http://russian.cri.cn/239/2006/04/04/1%40112126.htm, дата обращения 26.03.2019.

десятилетие при поддержке властей количество приверженцев «красного туризма» возросло — зафиксировано 3,478 млрд турпоездок, а общие доходы в местные бюджеты оценены в более чем 929,5 млрд китайских юаней. Практически в каждом книжном и сувенирном магазине представлены целые полки мультимедийных материалов, скульптурных памятников, телеграмм, фотоснимков, автографов, различных графиков и исторических предметов, связанных с историческими событиями в китайской революционной истории6.

В результате сотни миллионов туристов позволяют повысить благосостояние местного населения, и рост популярности «красного туризма» ведет к необходимости совершенствования всей инфраструктуры, особенно транспортной. Множество старых зданий и разрушенных памятников было отреставрировано и будет обновляться в дальнейшем. Будут построены тысячи километров новых дорог, много новых гостиниц, ресторанов и кафе, торговых центров и т.д.

В КНР существуют различные оценки популярности «красного туризма». В условиях стремительных темпов развития экономики страны, когда народ перестает беспокоиться о питании и безопасности, естественно, он начинает искать то, что может

удовлетворять духовные потребности. Люди предпочитают революционные маршруты, так как хотят понять, что же вдохновляло старшее поколение преодолевать самые серьезные, казалось бы, просто «неподъемные» трудности даже в самые суровые времена, получать нравственное поощрение и воодушевление — это и есть настоящая ценность «красного туризма»7.

«Вне всякого сомнения, что масштабное развитие «красного туризма» имеет важнейшее практическое значение. Именно такие поездки смогут напомнить чиновникам разных рангов о тяготах и бедности прошлых времен, это положительно повлияет на борьбу с коррупцией, то есть в процессе партийного строительства, проявляя жесткий подход к соблюдению дисциплины, нулевую терпимость к проявлениям разложения в партии, можно вновь обратиться к революционным ценностям, которые отошли на второй план на пути к обогащению», — считает директор Академии туризма КНР Дай Бинь8.

Итак, проект «красного туризма» как в духовно-политическом, так и в социально-экономическом плане безусловно имеет огромный успех. Теперь «красное» направление только набирает обороты: председатель КНР Си Цзиньпин отметил, что «необходимо эффективно сочетать интерес

6 Доклад о работе туризма Китая // http://www.lwcj.eom/w/153388734325412.html, дата обращения 10.08.2018.
7 Иностранные СМИ: рост популярности «красного туризма» среди китайской молодежи // http://www.partnery.cn, дата обращения 30.07.2019.
8 Ценность и ответственность «красного туризма» // http://www.ctaweb.org/html/2019-1/2019-1-21-16-40-35567.html, дата обращения 21.01.2019.

населения к коммунистической исто- одной стороны, и развитие красного рии и патриотическое воспитание, с туризма — с другой»9.

По Ленинским направлениям России

Россия обладает огромной территорией и колоссальными ресурсами, уникальной историей и многогранной культурой, туристические ресурсы страны очень богаты, поскольку это многонациональная страна, иностранцы в России могут знакомиться с разнообразными традициями и обычаями.

Вместе с тем для дальнейшего развития «красного туризма» в Китае необходимо расширение границ этого проекта, поскольку, осматривая «красные» объекты внутри своей страны, китайцы знакомятся лишь с частью истории, а ведь истоки «красной» истории находятся именно в России.

Весьма важно, что в Китае до сих пор большим почетом пользуется В.И. Ленин. Именно фигура вождя мирового пролетариата олицетворяет движение мировых коммунистических сил, которое зародилось в России. Одновременно многие китайцы очень любят советскую культуру, десятки миллионов жителей Китая неравнодушны к песням, фильмам и литературе периода СССР, они мечтают лично побывать в России, увидеть наследие

Советского Союза своими глазами, познакомиться ближе с бытом российского народа, испытать глубокую ностальгию по советским временам10.

Принимая во внимание все вышеизложенное, для туристов из Китая в России специально был создан проект так называемого «красного маршрута», поддержанный председателем Совета Федерации В. Матвиенко. Проект был сформирован в 2013 г., затем в 2014 г. был готов сам продукт, который можно было предлагать туристам. Он был представлен на выставке «Beijing International Tourism Expo» в Пекине, на «Российско-китайском ЭКСПО» в Харбине и на выставке «Интурмаркет» в Москве, — рассказала газете «Известия» директор агентства по туризму Ульяновской области Ю. Скоромолова11.

Первоначально «красный маршрут» в России включал в себя посещение трех крупных городов страны и города, где родился В. И. Ленин: Москвы, Петербурга, Казани и Ульяновска. Затем к ним присоединились города: Пермь, Екатеринбург, Свердловск, Владивосток. А также следующие

9 Значение духа «Великого похода Красной Армии» и развития «красного туризма» // http:// wmzh.china.com.cn/2018-09/07/content_40494040.htm, дата обращения 07.09.2018.
10 Кудрин К. Ростуризм сделал ставку на Китай // https://iz.ru/news/621115, дата обращения 22.02.2019.
11 Елена Джанджугазова: Красный туризм. Почему китайских туристов так привлекает революционная история России? // https://www.youtube.com/watch?v=HTK0WMp7R3Y, дата обращения 14.04.2019.

регионы: Татарстан, Смоленская область, Пермский край и т.д. [Жилкова, Лаковский, 2013: 31—35].

Интересно и то, что маршрут может дополняться и варьироваться в зависимости от поставленных задач, то есть в России еще много объектов могут быть включены в проект «красного маршрута», который будет интересен китайским туристам. По словам второго секретаря читинского представительства МИДа А. Смирнова, такими объектами могут стать места в Чите, которые посещал Мао Цзэдун, где разрабатывалась Маньчжурская наступательная операция 1945 г., поселок Забайкальск, через который действовал «красный канал связи» между Коминтерном и компартией Китая12. А в Подмосковье 4 июля 2016 г. открылся мемориальный музей VI съезда компартии Китая — единственного съезда КПК, проводившегося за пределами Поднебесной.

29 июнь 2015 г. в г. Шаошань (провинция Хунань, родной уезд Мао Цзедуна) был подписан «Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве по «красному маршруту» 2015—2017 гг.» между Государственным управлением по делам туризма КНР и Федеральным агентством по туризму РФ13.

В документе четко были определены механизмы развертывания сотрудничества и обмена в сфере «красного маршрута» между Китаем и Россией на указанный период, формы и перспективы развития. Между различными провинциями, городами и туристическими компаниями Китая и России был подписан ряд соглашений о сотрудничестве по реализации данной программы, в которых определены планы и намерения, туристические маршруты, проведение презентаций, открытие прямых авиарейсов и т.д. Это ознаменовало старт двустороннего сотрудничества в данной области на государственном уровне14.

Чуть позже данный проект вошел в перечень приоритетных мероприятий гуманитарной сферы в рамках Совместной Рабочей группы по сотрудничеству в экономической и гуманитарной областях регионов Верхнего, Среднего течения реки Янцзы КНР и Приволжского федерального округа РФ.

Естественно, «красная» тема получила весомую поддержку и была добавлена в план по реализации Стратегии развития туризма в России до 2020 г. Как отметил заместитель председателя ЦК КПРФ В. Кашин,

12 МИД предложило развивать «коммунистический» туризм для китайцев в Забайкалье // Ы^:// www.chita.ru/news/90286/, дата обращения 07.04.2019.
13 Распоряжение Правительства Российской Федерации от 31 мая 2014 г. N 941-р г. Москва «Об утверждении Стратегии развития туризма в Российской Федерации на период до 2020 г.». Российская газета. 2014, 9 июня. // http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=docbase=LAWn=320987f Ы=134(М=1000000001,0гМ=0.7976876969569029#04648095143508948, дата обращения 10.03.2019.
14 Россия и Китай подписали Меморандум о развитии «красного» туризма. Пресс-служба министерства культуры Российской Федерации. // https://www.mkrf.ru/press/news/rossiya-i-kitay-podpisali-memorandum-o-razvitii-krasnogo-turizma20171006170919/, дата обращения 17.03.2019.

проект является одним из приоритетных в развитии гуманитарного сотрудничества России и Китая, и будет эффективным «и с экономической, и с духовной точки зрения». Он заявил, что КПРФ рассчитывает возить по маршрутам членов всех молодежных структур КПРФ и комсомола15.

Конечно, на реализацию «красного маршрута» вдохновил огромный интерес со стороны туристов из Китая. Китайская сторона, причем на самом высоком уровне, и стала главным партнером в разработке российского проекта. «"Красный маршрут" является неотделимой частью укрепления нашего взаимодействия в гуманитарной сфере и серьезным стимулом к углублению стратегического партнерства Китая и России», — подчеркнула госпожа Лю Яньдун, вице-премьер Госсовета КНР16.

Проект «красного маршрута» получил широкую известность на туристическом рынке Китая. Для сохранения этой позитивной тенденции в долгосрочной перспективе в России ведется работа по улучшению условий для комфортного и безопасного отдыха туристов из Китая. Также, по программе «Русское гостеприимство» проводятся мероприятия по адаптации туристического сервиса в соответствии с потребностями и ожиданиями китайских туристов.

Например, в Историческом музее в Москве уже принимаются платежи по картам China Pay, есть аудиогиды и указатели на китайском языке, была создана группа волонтеров, которые владеют китайским языком. «Мы готовы на дальнейшие шаги, которые бы сделали наш музей более удобным и комфортным для посещения китайскими туристами», — сказал директор музея А. Левыкин17.

Для привлечения китайских туристов-потребителей, во многих магазинах Москвы и Санкт-Петербурга, где продаются товары класса люкс, были установлены навигаторы на китайском языке, приглашены консультанты по продажам, владеющие китайским, английским и русским языками и т.д.

Тем не менее существует и целый ряд сложностей, сдерживающих развитие сотрудничества между КНР и РФ в сфере туризма. Дефицит квалифицированных гидов-переводчиков и персонала со знанием китайского языка, вопросы неразвитой инфраструктуры, недостаточность проводимых мероприятий по привлечению и приему китайских туристов в России, недостаток или отсутствие информации

15 «По ленинским местам». По инициативе китайских коммунистов, при поддержке КПРФ и российского президента в России будет развиваться новый туристический проект. КПРФ. // Ы^:// kprf.ru/international/new-world/144762.html, дата обращения: 09.02.2019.
16 Заместитель премьера Государственного совета КНР Лю Яньдун выразила готовность оказывать содействие в реализации российско-китайских проектов правительству Ульяновской области // https://ulgov.ru/news/important/2014.12.09/36720/, дата обращения 09.03.2019.
17 Государственный исторический музей в 2017 г. посетили 1,2 млн человек // https://tourism. interfax.ru/ru/news/articles/46996/, дата обращения: 09.12.2018.

о России на китайском туристическом рынке и в китайском интернет-пространстве, несистематическое ведение tax free и т.д. — все эти вопросы до сих пор остаются актуальными.

По мнению авторов статьи «Российско-китайское сотрудничество в сфере туризма на современном этапе: анализ состояния и перспективы развития» А. Куприковой и А. Кириллова, хотя ежегодная статистика показывает положительную динамику въезда туристов из КНР в Россию, однако осмысления и изучения данной динамики и ее особенностей практически нет. То есть, в отличие от западных коллег, российскими специалистами не уделяется достаточного внимания вопросам китайского выездного туризма, современных трендов в его развитии, потребностей и мотиваций китайского туриста. Эта проблема стала реальным препятствием для углубления туристического сотрудничества с Китаем для российских принимающих компаний [Куприкова, Кириллов, 2018: 25-28].

Большинство китайцев выезжает за пределы страны для получения новых знаний и расширения кругозора. Немаловажную роль в этом играет традиционное для Китая отношение к путешествиям как к форме образования и саморазвития. Древняя китайская мудрость гласит: «Прочитай десять тысяч книг и пройди десять тысяч миль» [Нечаева, 2008: 120-132].

Ожидается, что бум китайского выездного туризма останется сильнейшим трендом на мировом туристическом рынке в следующем десятилетии. Согласно прогнозу Государственного управления по делам туризма КНР, расходы китайцев в зарубежных поездках достигнут к 2025 г. 250 млрд долл.18 При этом, по оценке аналитиков компании Boston Consulting Group (BCG), совокупные расходы китайских путешественников к 2017 г. уже составили 261 млрд долл., а число туристов из КНР достигло 135 млн чел. в год. Так что нет ничего удивительного в нарастающей и ужесточающейся из года в год мировой конкуренции за турпотоки из КНР — в мире очень много желающих получить долю от бюджетого пирога китайского рынка выездного туризма.

Стоит добавить, что, хотя Китай является стратегическим партнером РФ в сфере туризма и лидером по объему въездного турпотока в Россию, также параллельно растет и поток россиян в Китай, ставший в последнее время направлением с наивысшей динамикой роста для российского выездного туризма. На этом фоне Пекин и Москва уделяют особое внимание проектированию линии и разработке продукции «красного туризма», который стал новым фактором для продвижения историко-культурного партнерства России и Китая, что стимулирует расширение китайско-российского туристического рынка. Вместе с тем,

18 Расходы китайцев на зарубежные поездки взлетят более чем на 30% к 2025 г. // ЫИр://«&«^ finmarket.ru/database/news/4315898, дата обращения: 30.03.2019.

это активизирует также и гуманитарные контакты между двумя нашими странами.

По нашему мнению, на сегодняшний день туристическое взаимодействие между Китаем и Россией находится только на начальном этапе своего развития, но у сотрудничества в этой сфере имеются большие и взаимовыгодные перспективы.

Список литературы

Государственный исторический музей в 2017 г. посетили 1,2 млн человек. Интерфакс. 2018, 7 февраля // https://tourism.interfax.ru/ru/news/articles/46996/, дата обращения: 09.12.2018.

Доклад о работе туризма Китая (на кит. языке) // http://www.lwcj. com/w/153388734325412.html, дата обращения: 10.08.2018.

Елена Джанджугазова: Красный туризм. Почему китайских туристов так привлекает революционная история России? TV BRICS. 2017, 14 ноября // https://www.youtube. com/watch?v=HTK0WMp7R3Y, дата обращения: 14.04.2019.

Жилкова Ю, Лаковский С. 2013. Содержание и логистика тура «Ульяновск — Москва — Санкт-Петербург» в рамках «Красного туризма» // Международный туризм и спорт. Материалы I-й Всеросс. науч. — практич. конф. М.: РГУФКСМиТ, С.31—35.

Заместитель Премьера Государственного совета КНР Лю Яньдун выразила готовность оказывать содействие в реализации российско-китайских проектов Правительству Ульяновской области. Губернатор и Правительство Ульяновской области. 2014, 9 декабря // https://ulgov.ru/news/important/2014.12.09/36720/, дата обращения: 09.03.2019.

Значение духа «Великого похода Красной Армии» и развития «красного туризма» (на кит. языке) // http://wmzh.china.com.cn/2018-09/07/content_40494040.htm, дата обращения: 07.09.2018.

Иностранные СМИ: рост популярности «красного туризма» среди китайской молодежи. «Партнеры», Северо-восточный сайт, Хэлунцзян // http://www.partnery.cn, дата обращения: 30.07.2014.

«Красный туризм» — популярное направление среди китайских туристов. Бизнес в Китае: Информационно-аналитический портал. 2015, 23 сентября // https://asia-business.ru/lenta/china/2015/09/23/news_2004.html, дата обращения: 26.02.2019.

«Красный туризм» содействует развитию экономики бывших революционных опорных баз Китая. China Radio International.CRI. 2005, 25 октября // http://russian. cri.cn/239/2006/04/04/1%40112126.htm, дата обращения: 26.03.2019.

Кудрин К. Ростуризм сделал ставку на Китай. Известия. 2016, 7 июля // https:// iz.ru/news/621115, дата обращения: 22.02.2019.

Куприкова А., Кириллов А. Российско-китайское сотрудничество в сфере туризма на современном этапе: анализ состояния и перспективы развития // Молодежный

научный форум: Общественные и экономические науки: электр. сб. ст. по мат. XLV междунар. студ. науч.-практич. конф. № 5(45).

Ли Хуэй: Укрепить консенсус по развитию и создать путь к совместному процветанию. Российская газета. 2018, 9 сентября // https://rg.ru/2018/09/09/posol-knr-v-rf-rossiia-i-kitaj-sozdadut-put-k-sovmestnomu-procvetaniiu.html, дата обращения 20.10.2018.

МИД предложило развивать «коммунистический» туризм для китайцев в Забайкалье. Чита.Ру. 2016, 7 августа // https://www.chita.ru/news/90286/, дата обращения: 07.04.2019.

Нечаева А. 2008. Этапы развития и особенности китайского выездного туризма // Проблемы Дальнего Востока. №4 (июль-август). С.120-132.

«По ленинским местам». По инициативе китайских коммунистов, при поддержке КПРФ и российского президента в России будет развиваться новый туристический проект. КПРФ. 2015, 17 июля // https://kprf.ru/international/new-world/144762.html, дата обращения: 09.02.2019.

Посол Китая в РФ Ли Хуэй: Теперь мы с Россией стоим друг к другу «спина к спине». Комсомольская правда. 2019, 5 марта // https://www.kp.ru/daily/26949/4001879/, дата обращения 25.03.2019.

Распоряжение Правительства Российской Федерации от 31 мая 2014 г. N 941-р г. Москва «Об утверждении Стратегии развития туризма в Российской Федерации на период до 2020 года». Российская газета. 2014, 9 июня // http://www.consultant. ru/cons/cgi/online.cgi?req=docbase=LAWn=320987fld=134dst=1000000001,0r ^=0.7976876969569029#04648095143508948, дата обращения: 10.03.2019.

Расходы китайцев на зарубежные поездки взлетят более чем на 30% к 2025 г. ИА «Финмаркет». 2016, 30 июня // http://www.finmarket.ru/database/news/4315898, дата обращения: 30.03.2019.

Россия и Китай подписали Меморандум о развитии «красного» туризма. Пресс-служба-Министерства Культуры Российской Федерации. 2017, 6 октября. // https://www.mkrf.ru/press/news/rossiya-i-kitay-podpisali-memorandum-o-razvitii-krasnogo-turizma20171006170919/, дата обращения: 17.03.2019.

Соломина И. 2017. К вопросу об организации и реализации международного межрегионального проекта «красный маршрут» в России // Современные проблемы сервиса и туризма. № 1, Т. 11. С. 89—96.

Цели и значения развития «красного туризма» (на кит. языке) // https://lxs.cncn. ^/80578^605050, дата обращения: 26.03.2018.

Ценность и ответственность «красного туризма» (на кит. языке) // http://www.ctaweb. org/html/2019-1/2019-1-21-16-40-35567.html, дата обращения: 21.01.2019.

Чжан Б. 2015.Тенденции развития туристического комплекса Китая. Автореф. дис. канд. экон. наук. М.: МГУ им. М.В. Ломоносова. С. 21.

YU. CHJOCHAO,

candidate of economic sciences, research fellow, Department of strategic studies, Institute of Russia, Eastern Europe and Central Asia Chinese Academy Of Social Sciences

Address: 5, Jianguomennei Dajie, Beijing, China, 100732.

Е-mail: ylzhcz@mail.ru

«RED TOURISM» AS THE MAIN DIRECTION OF COOPERATION IN THE FIELD OF TOURISM BETWEEN CHINA AND RUSSIA

Abstract

The article discusses the main reasons for the growth of the popularity of «red tourism» in China, both within China and beyond its borders. The relevance and prospects of expanding the boundaries of the Chinese project «red tourism» is based on the understanding that visiting the «red» objects within their country, Chinese citizens get acquainted only with part of the heritage of the world left movement, but the beginning of the «red project is in Russia. The state and prospects of Russia&s participation in the international tourist movement associated with historical events in Chinese and world revolutionary history are assessed.

References

The state historical Museum was visited by 1.2 million people in 2017. Interfax. 2018, February 7 // https://tourism.interfax.ru/ru/news/articles/46996/, accessed: 09.12.2018. (InRuss.)

Report on the work of tourism in China // http://www.lwcj.com/w/153388734325412. html, accessed: 10.08.2018. (InChinese)

Elena Jangurazov: Red tourism. Why are Chinese tourists so attracted to the revolutionary history of Russia? BRICS TV. 2017, November 14 // URL: https://www.youtube.com/ watch?v=HTK0WMp7R3Y, accessed 14.04.2019. (InRuss.)

Keyword:

«Red tourism», China, China, Russia, tourism cooperation, international partnership, red route, tourist flows

Zhilkova Yu., Lakovsky S. 2013. Content and logistics of the Ulyanovsk — Moscow — Saint Petersburg tour within the framework of red tourism // international tourism and sport. Materials of the I-th all-Russia. science. — practical. Conf. Moscow: Rgufksmit, Pp. 31-35. (InRuss.)

Deputy Premier of the state Council of China Liu Yandong expressed her readiness to assist the government of the Ulyanovsk region in implementing Russian-Chinese projects. Governor and Government of the Ulyanovsk region. 2014, December 9 // https://ulgov.ru/ news/important/2014.12.09/36720/, accessed: 09.03.2019. (InRuss.)

The meaning of the spirit of the "Great campaign of the red Army" and the development of "red tourism" // http://wmzh.china.com.cn/2018-09/07/content_40494040.htm date of access: 07.09.2018. (InChinese)

Foreign media: growing popularity of "red tourism" among Chinese youth. Partners, northeast site, Hongjiang // http://www.partnery.cn, accessed: 30.07.2014. (InRuss.)

Red tourism is a popular destination among Chinese tourists. Business in China: Information and analytical portal. 2015, September 23 // URL: https://asia-business.ru/ lenta/china/2015/09/23/news_2004.html, accessed 26.02.2019. (InRuss.)

Red tourism promotes the development of the economy of China&s former revolutionary strongholds. China Radio International.CRI. 2005, October 25 // http://russian.cri. cn/239/2006/04/04/1%40112126.htm, accessed 26.03.2019. (InRuss.)

Kudrin K. Rosturizm made a bet on China. News. 2016, July 7 // https://iz.ru/ news/621115, accessed 22.02.2019. (InRuss.)

Kuprikova A., Kirillov A. Russian-Chinese cooperation in the field of tourism at the present stage: analysis of the state and prospects of development // Youth scientific forum: Social and economic Sciences: electr. collection of articles on the Mat. XLV international. stud. science.-practical. Conf. No. 5(45). (InRuss.)

Li Hui: Strengthen the development consensus and create a path to shared prosperity. Russian newspaper. 2018, September 9 // https://rg.ru/2018/09/09/posol-knr-v-rf-rossiia-i-kitaj-sozdadut-put-k-sovmestnomu-procvetaniiu.html, accessed 20.10.2018. (InRuss.)

The foreign Ministry proposed to develop «Communist» tourism for Chinese in Transbaikalia. Chita.Roo. 2016, August 7 // https://www.chita.ru/news/90286/, accessed: 07.04.2019. (InRuss.)

Nechaeva A. 2008. Stages of development and features of Chinese outbound tourism // Problems of the Far East. No. 4 (July-August). Pp. 120-132. (InRuss.)

«On Lenin&s places». At the initiative of the Chinese Communists, with the support of the Communist party and the Russian President, a new tourist project will be developed in Russia. CPRF. 2015, July 17 // https://kprf.ru/international/new-world/144762.html, accessed: 09.02.2019. (InRuss.)

Chinese Ambassador to Russia Li Hui: Now we stand back to back with Russia. Komsomolskaya Pravda. 2019, March 5 // https://www.kp.ru/daily/26949/4001879/, accessed 25.03.2019. (InRuss.)

Order of the Government of the Russian Federation of May 31, 2014 N 941-R Moscow "On approval Of the strategy of tourism development in the Russian Federation for

the period up to 2020". Russian newspaper. 2014, June 9 // http://www.consultant.ru/ cons/cgi/online.cgi?req=docbase=LAWn=320987fld=134dst=1000000001,0r nd=0.7976876969569029#04648095143508948, accessed 10.03.2019. (InRuss.)

Chinese spending on foreign travel will soar by more than 30% by 2025. 2016, June 30 // http://www.finmarket.ru/database/news/4315898, accessed: 30.03.2019. (InRuss.)

Russia and China signed a Memorandum on the development of «red» tourism. Press service-Ministry of Culture of the Russian Federation. 2017, October 6. // https:// www.mkrf.ru/press/news/rossiya-i-kitay-podpisali-memorandum-o-razvitii-krasnogo-turizma20171006170919/, accessed 17.03.2019. (InRuss.)

Goals and values of the development of «red tourism» // https://lxs.cncn.com/80578/ n605050 date of access: 26.03.2018. (InChinese)

Solomina I. On the organization and implementation of the international interregional project «red route» in Russia // Modern problems of service and tourism. 2017. No. 1, Vol. 11. Pp. 89-96. (InRuss.)

The value and responsibility of «red tourism» // http://www.ctaweb.org/html/2019-1/2019-1-21-16-40-35567.html date of access: 21.01.2019. (InChinese)

Zhang B. 2015. Trends in the development of the tourist complex in China. Autoref. dis. Cand. Econ. sciences&. Moscow: Moscow state University. M. V. Lomonosov. P. 21. (InRuss.)

"КРАСНЫЙ ТУРИЗМ" КИТАЙ КНР РОССИЯ ТУРИСТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУНАРОДНОЕ ПАРТНЁРСТВО "КРАСНЫЙ МАРШРУТ" ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПОТОКИ "red tourism" china
Другие работы в данной теме:
Контакты
Обратная связь
support@uchimsya.com
Учимся
Общая информация
Разделы
Тесты